Τα Νέα - Blog

28 Απριλίου 2021

Μήνμα

Αδελφές μας,
Αδελφοί μας,

Με την χάρη του Θεού ετοιμαζόμαστε και φέτος να γιορτάσουμε το τέλος της Μεγάλης Σαρακοστής με την είσοδο μας στην Αγία Εβδομάδα και την Ανάσταση του Χριστού μας.

Ετοιμαζόμαστε όμως να γιορτάσουμε και το τέλος μια μεγάλης περιπέτειας του ανθρώπου. Η περιπέτεια αυτή κόστισε την ζωή χιλιάδων συμπολιτών μας και κλόνισε την υγεία εκατοντάδων χιλιάδων δικών μας ανθρώπων.

Το Πάθος του Θεανθρώπου και η Ανάσταση του, μας χαρίζουν την μοναδική ελπίδα της νίκης της φθοράς στην ασθένεια και τον θάνατο. Αυτό διαλαλεί η Ορθόδοξη Εκκλησία 2021 χρόνια τώρα κάθε φορά που τελείται η Θεία Λειτουργία, κάθε φορά που πραγματώνεται το Μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας.

Σας καλούμε λοιπόν να γιορτάσουμε μαζί το φετινό Πάσχα. Με ξεχωριστή χαρά, τρυφερότητα και αισιοδοξία που πηγάζει από την βεβαιότητα του Χριστιανού στην τελική Νίκη της Ζωής και της Αγάπης στην φυσική φθορά και τον Θάνατο.

Σας καλούμε να γιορτάσουμε με σεβασμό στον Χριστό μας ,αλλά και σεβασμό στο πρόσωπο του Συνανθρώπου μας. Προσερχόμαστε στον Μεγαλύτερο ναό της Πατρίδας μας,προστατευμένοι,γνωρίζοντας πως το προσωπικό του Ναού μας, αν δεν έχει ακόμη εμβολιασθεί, ακολουθεί πιστά τους κανόνες αυτοδιάγνωσης.

Προστατεύουμε έτσι εμάς ,τους συνανθρώπους μας, την Εκκλησία μας, την Πατρίδα μας. Ζούμε ένα ξεχωριστό Πάσχα, μια πραγματική διάβαση από το εγώ στο εμείς, με πρότυπο τον Ναζωραίο και την υπέρτατη θυσία του για την σωτηρίας μας.

Το Πρόγραμμα των Ακολουθιών θα βρίσκεται αναρτημένο στις θύρες του Ναού. Όλες οι Ακολουθίες θα πραγματοποιηθούν με την καθιερωμένη τάξη με μοναδική αλλαγή τις ώρες τους. Η περιφορά του Επιταφίου θα πραγματοποιηθεί γύρω από τον Ιερό Ναό.

Φέτος οι καμπάνες μας θα ηχήσουν και πάλι και όλοι μαζί θα ψάλλουμε το «Χριστός Ανέστη»

Με Αγάπη Χριστού.
Για το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού Αγίου Παντελεήμονος Αχαρνών. Αρχ. Νικόλαος Κατσαφαρόπουλος.

Our brothers,
Our sisters,

You are in our country either because fear and war prevail in your countries, or because you are looking for a better life. In any case, we live together, we live together and we have common anxieties.

The agony of life, the fear of the unknown, the struggle of survival, the agony of death do not know Religions. They are common issues in people’s lives. Of course, the way of dealing with it is different and it has to do with how and what each of us believes in.

The Temples of every religion are Holy places. Regardless of our faith, the Temples are the home of many people and the place where they communicate with their God. That means respect. Respect has some rules that say we cannot dance outside the Temples, we cannot vandalize them, we cannot soil them.

For the latter we must think that besides us there are people who clean what we without thought throw where we find. In an age of many problems, we invite you to behave with respect for the place where you now live, its people, its infrastructure and its traditions.

This way you will become real residents of the area, even if you do not really want it and your children will learn to love the places where they live and grow up. Saint Panteleimon as you know is open to everyone. “Come and see”.

Happy Easter

Christ is Risen!

Archimandrite Nikolaos Katsafaropoulos

Post Types, Senza categoria
About Agios